[1]邓琴,刘玉杰,陶瑞,等.农业科技汉英平行语料库构建初探[J].现代农业研究,2021,(10):54-55.
点击复制

农业科技汉英平行语料库构建初探
分享到：

《现代农业研究》[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
期数:
2021年10期
页码:
54-55
栏目:
农业教育
出版日期:
2021-10-23

文章信息/Info

文章编号:
2096-1073（2021）10-0054-55
作者:
邓琴; 刘玉杰; 陶瑞; 商卫宁; 程宝乐
天津农学院人文学院
关键词:
农业科技; 平行语料库; 翻译
分类号:
G633.4
文献标志码:
A
摘要:
本文基于对当前农业科技对外翻译的根本需求，分析构建农业科技汉英双语平行语料库的重要性和必然性。研究介绍了构建农业科技汉英双语平行语料库的目的、构建过程和语料库特色。农业科技汉英双语平行语料库的成果的应用必将提高农业科技翻译质量、翻译效率，提升农业外语人才培养质量。

参考文献/References:

[1] 杨惠中.语料库语言学导论[ M] .上海：上海外语教育出版社，2002.
[2] 柏晓静等. 构建大规模的汉英双语平行语料库[A]. 中国中文信息学会、中国人工智能学会.机器翻译研究进展——2002年全国机器翻译研讨会论文集[C].中国中文信息学会、中国人工智能学会：中国中文信息学会，2002：8.

相似文献/References:

[1]张兆烨,常雪*.关于吉林省农业现代化的几点思考[J].现代农业研究,2020,(5):7.
　ZHANG Zhaoye,CHANG Xue*.Some Thoughts about Agricultural Modernization in Jilin Province[J].Modern Agricultural Research,2020,(10):7.
[2]秦祺舒.大数据背景下农业科技信息传递联动机制与对策[J].现代农业研究,2021,(7):8.
[3]张洪春.基于农户需求的基层农业技术推广方式研究[J].现代农业研究,2021,(9):141.

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目：天津市高等学校大学生创新创业训练计划项目：基于机器翻译的农业科技汉英平行语料库构建研究，项目编号：202010061065。
更新日期/Last Update: 2021-10-23